Paul utilise sans autorisation un robot prototype conçu par Primrose... mais celui-ci saccage toute la maison. Quand Primrose découvre les dégâts, Paul accuse leur chien Bisou. Envoyé dans les années 80, Paul accompagne Primrose qui présente sa nouvelle invention à un concours.