Mofy und Sora wollen heute mal die Rollen tauschen. Mofy will so mutig und wild wie Sora sein. Sora will Mofys Sanfmut und ihr Mitgefühl entdecken und aufmerksamer für die Dinge sein. Es macht den beiden Freundinnen großen Spaß in eine andere Rolle zu schlüpfen, denn man sieht viele Dinge, die man sonst nie gesehen hat. Aber es gibt natürlich auch Probleme, wenn sie so sein wollen wie die andere.
Mr Bear is wide awake, but needs to hibernate for the winter. Mofy and Kerry help him to find out what is causing his unusual insomnia.