Monty hat eine Schatzkarte gefunden. Harry versucht sie zu entziffern, doch sie ist nass geworden. Mofy und Monty graben nach Harrys Anweisungen und finden tatsächlich eine alte Truhe. Als die Freunde die Truhe öffnen, sind sie zuerst enttäuscht. Sie finden nur alte Papierschnipsel, Briefe und Bilder. Doch bei genauerem Hinsehen stellt sich heraus, dass sie doch einen Schatz gefunden haben und zwar einen besonders wertvollen.
The Wise Owl teaches the friends of the forest how to create many new colours by mixing together the primary colours - red, yellow and blue.
