Mofy wird im Wald von einem rüpelhaften Dachs angepöbelt. Als sich später alle bei Harry zum Singen wiedertreffen, kommt Flaps völlig verängstigt an, der Dachs hat ihm gedroht. (Text: KiKA)
Mofy bumps into a bad tempered Badger and gets pushed away. Kerry suggests Mofy to come over for a sing-song to forget about the Badger, and invites everyone in the forest. Sioux comes by looking very sad...
