Flips und Flaps haben am selben Tag Geburtstag, sie laden ihre Freunde zum Geburtstagskuchen ein, doch dann gibt es Streit. Jeder von beiden möchte das größte Stück. Die weise Eule weiß Rat.
It's Lee and Sioux's birthday, Mofy and her friends decide to throw a party. The squirrels are of different ages but born on the same day. However, they soon start to quarrel over pieces of cake.