Bad Hair Day

Claire jede na setkání se spolužáky z vysoké a je docela ráda, že bez Phila, který má hrát v Jayově týmu bowling. Gloria si užívá to, že díky starání se o dítě, už v ní všichni nevidí jen hezkou tvářičku, která chodí do kadeřnictví a do posilovny.

Phil kann nicht fassen, dass er dieses Jahr in Jays Bowlingteam mitspielen darf und er beim anstehenden Match gegen Jays Erzfeind mitwirken kann. Als Jay jedoch plötzlich kurz vor dem Wettbewerb einen anderen Spieler findet, den er für noch talentierter hält als Phil, tauscht er diesen kurzerhand aus. Der enttäuschte Phil macht sich daraufhin auf den Weg zu Claires College-Treffen, um seine Ehefrau zu überraschen. Diese ist jedoch alles andere als begeistert von seinem Erscheinen, da sie nach all den Jahren endlich ihren ehemaligen Schwarm Professor Cooke wiedersieht. Claire wollte das Treffen eigentlich dazu nutzen, um herauszufinden, wie ihr Leben hätte verlaufen können, wenn sie Professor Cooke geheiratet hätte, doch Phil reagiert äußerst eifersüchtig auf seinen Rivalen.

Things get awkward when Phil shows up at Claire’s college reunion; Jay is fixated on winning a big bowling tournament; a wig malfunction during an elaborate photo shoot with Joe leads to unfortunate results.

Luokkakokouksessa Claire kohtaa pitkästä aikaa entisen professorinsa, jonka kanssa hän heilasteli opiskeluaikoinaan. Mitchin ja Camin valokuvaustuokio Lilyn ja Joe-vauvan kanssa saa nolon käänteen. Jayn tärkeä keilaturnaus lähestyy.

Claire se rend à une réunion des anciens et retrouve un professeur avec qui elle était autrefois sortie mais Phil intervient. Jay est obsédé à l'idée de gagner un tournoi de bowling mais Gloria n'en peut plus de s'occuper de Joe. Mitch et Cam prennent le relais.

פיל הולך עם קלייר לאיחוד מחזור הקולג שלה והופך לקנאי כאשר היא פוגשת אהבה ישנה. ג'יי מחכה בקוצר רוח לטורניר הבאולינג שלו, אך התכניות שלו מופרעות כאשר מאני מקבל חדשות מאכזבות. בתפקיד אורח: דיוויד פאוסטינו (נשואים פלוס).

Claire partecipa a una rimpatriata del college dove incontra un professore con il quale usciva. Quando Phil la raggiunge, l'imbarazzo diventa palpabile.

De dingen worden vreemd wanneer Phil verschijnt bij Claire's school reünie, Jay is gefixeerd op het winnen van een groot bowling toernooi, een pruik foutje tijdens een uitgebreide fotoshoot met Joe leidt tot ongelukkige resultaten.

Robi się niezręcznie, gdy Phil pojawia się na spotkaniu kolegium Claire. Jay ma obsesję na punkcie wygrania dużego turnieju w kręgle. Problem z peruką podczas skomplikowanej sesji zdjęciowej z Joe prowadzi do niefortunnych wyników.

Claire vai sozinha ao encontro de colegas da universidade e encontra um professor com quem tinha tido um caso, mas quando Phil aparece a situação fica constrangedora. Jay está obcecado em ganhar um torneio de bowling e Gloria está a ficar cansada de cuidar do bebé mas não o admite. Mitchell oferece-se para ficar a tomar conta do bebé Joe e Cameron aproveita a oportunidade para o usar numa das suas elaboradas sessões fotográficas.

Клэр в одиночку посещает свой колледж и сталкивается со своим бывшим преподавателем, с которым она когда-то встречалась. Но когда об этом узнает Фил, встреча становится неловкой. Вернувшись домой, Джей одержим победой на большом турнире по боулингу. Митчелл предлагает взять ребенка Джо на некоторое время, и Камерон использует благоприятный момент, чтобы использовать его в одной из своих сложных фотосессиях. Однако неудача с париком приводит к плачевным результатам, и никто не хочет оказаться лицом к лицу с Глорией.

Clarire va sola a una reunión del instituto pero cuando se presenta Phill la situación se vuelve incómoda. Hay un gran torneo de bolos y Jay está obsesionado con ganarlo pero debe dejarlo para otra ocasión cuando Manny le hace una confidencia. Por un descuido Cam le hace un horrible corte de pelo al bebé.

Claire går på en återträff ensam och träffar en lärare som hon varit tillsammans med en gång i tiden, men när Phil plötsligt dyker upp blir situationen riktigt obekväm.

Claire comparece desacompanhada ao encontro dos ex-estudantes da faculdade e se encontra com um antigo namorado. Entretanto, Phil resolve surpreendê-la, o que leva a uma situação bastante constrangedora. Enquanto isso, jay está obcecado em ganhar um campeonato de boliche, ao mesmo tempo em que Mitch se oferece para cuidar de Joe e dar um descanso a Gloria.

Claires genforening med sin universitetsklasse gør Phil misundelig. Cam bruger Joe som model til en fotosession.