A condensed compilation movie of the second third of the series.
Résumé du second tiers de la série couvrant les épisodes 15 à 25 + 30 à 32 et remaniant certains pans de l'histoire afin d'en livrer une vision alternative.
Film della durata di circa 90 minuti che narra gli eventi più importanti dall'episodio 15 fino al 32: ovvero dall'arrivo di Beltorchika fino alla prima apparizione di Haman Karn.
우주세기 0087년. 지방연방군의 엘리트 조직 '타이탄즈'와 반지구연방조직 '에우고'의 내전은 계속되고 있다. 에우고에 투신한 '카뮤'는 지구강하작전 후 에우고의 지원조직과 접촉해 타이탄즈의 추적을 따돌리고 다시 우주로 귀환할 기회를 노린다. 그러다 보급을 위해 들른 뉴-홍콩(ニュ-ホンコン)에서 신비한 소녀 '포우'와 운명적인 만남을 갖는다. 그러나 포우는 타이탄즈의 강화 인간인데…
0084年，吉恩残党迪拉兹之乱终告完结，然而，联邦政府的统治仍呈现极不稳定的局面，尤其当联邦议会发布维持地球圈现状的政策决议后，反对派呼声日益高涨。虽然在加米托夫准将领导的提坦斯之铁腕下，地球圈尚未发生大规模冲突，但空气中的紧张气息已接近临界点。同年，一年战争时代的风云人物“赤色彗星”夏亚，在阿克西斯经长期沉寂后又回到了地球圈。但几乎没有人知道这件事，因为他已化名柯特罗·巴吉纳，并通过非法途径巧妙地取得了联邦军的军籍，官拜大尉之职，在联邦军中投入反对提坦斯的暴力手段，希望为宇宙移民争取人权的布列克斯·弗拉准将的部下。
Una película recopilatoria condensada del segundo tercio de la serie.
ティターンズとエゥーゴの対立が続く中、地球に降り立ったカミーユは、フォウという名の不思議な少女と出会う。しかし、彼女はサイコ・ガンダムを操る強化人間だった。束の間の逢瀬の中、心を通わせる2人だったが、やがて戦場で対峙することに…。
