At last, Judau Ashta is a member of the Argama crew. A team of three Gaza-Ds attack, but Judau is away negotiating with the junk dealers association for clearance to open an industrial airlock hatch. They're saved from this tight spot by a core fighter flown by a girl named Roux Louka from the La Vie En Rose.
ついにアーガマの一員となったジュドー。3機のガザD隊が襲撃してきた。ジュドーはジャンク屋組合へ工業用ハッチの開閉権の交渉で、留守をしている。そのピンチを救ったのは、ラビアンローズから来た少女ルー・ルカのコア・ファイターだった。
Por fin, Judau Ashta es miembro de la tripulación de Argama. Un equipo de tres Gaza-D ataca, pero Judau está negociando con la asociación de traficantes de chatarra la autorización para abrir una escotilla de aire industrial. Son salvados de este apuro por un luchador central volado por una chica llamada Roux Louka de La Vie En Rose.
