Featuring the "odd-numbered" pilots (Heero Yuy, Trowa Barton, and Chang Wufei) reflecting on the events of first half of the series.
Con los pilotos "impares" (Heero Yuy, Trowa Barton y Chang Wufei) reflexionando sobre los eventos de la primera mitad de la serie.
「ガンダムW」TVシリーズ前半を、ヒイロ、トロワ、五飛の3人にスポットを当てて再構成。OZ壊滅のためガンダムと共に地球へ送り込まれた少年たちの運命は?