Die Romefeller Foundation kann die Macht über die Erde an sich reißen. Nun schließt sich Heero den Gefolgsleuten Treizes im Kampf gegen die Foundation an. Mit Sally Po und Lucrezia Noin gelingt es ihnen, einige feindliche Schiffe in ihren Besitz zu bringen.
Romefeller is gaining ground on Earth very quickly and Treize and his troops seem to be losing the battle. When Heero realizes that Treize is now fighting Romefeller, he joins his army as a mercenary and finds himself working alongside Sally Po and Lucrezia Noin.
Relena prône le pacifisme total. Pour étudier ses idéaux, la Fondation Romefeller envoie une étudiante, Dorothy Catalonia. Le royaume de Sanc n’est cependant pas aussi blanc que l’espérerait Relena, et Lucrezia Noin n’hésite pas à utiliser la force pour assurer sa protection.
Sally viene catturata e tenuta prigioniera da OZ in uno dei loro numerosi castelli-fortezza, ma è stata in grado di nascondere ai loro occhi il Gundam Wing; presto giunge Noin che la libera per poi aiutarla a recuperare il robot. Contemporaneamente Relena, divenuta ora ufficialmente principessa regnante e leader stimata di Sanc Kingdom, oltreché direttrice nella stessa scuola in cui era stata a suo tempo alunna, fa la conoscenza di Dorothy, nipote di Dermail, il dirigente supremo della Fondazione Romefeller. La ragazza, che ha chiesto ed ottenuto di essere ammessa come studentessa, ha immediatamente uno scontro di opinioni con Relena: la visione ideale delle due giovani donne è diametralmente opposta, difatti quanto più la principessa è volta a propagandare il pacifismo e il dialogo tra i popoli e le nazioni della Terra, tanto più Dorothy risulta essere invece fortemente attratta ed oltremodo affascinata dal brivido dato dalla guerra e dal campo di battaglia. Heero e Rarerba, ora di nuovo sul pianeta, riescono a sfuggire all'intercettazione di una squadriglia aerea di OZ.
ヒイロとカトルが帰還した地球では、サンクキングダムのリリーナが完全平和主義を唱え、軍事支配への抵抗を続けていた。そんな彼女の学園へ、財団の血縁者である少女ドロシーが転校してくる。
El espacio se precipita hacia una era de conflicto. Heero y Quatre llegan a la Tierra y son blanco del plan de Romefeller de ejecutar a los pilotos de Gundam. Sin tiempo para descansar y mientras reúne información para su próximo combate, Heero oye del reino de Sanc, la tierra natal de Relena.
桑古王国的和平政策渐渐地受到大多数渴望和平国家的认可，但没有适当的理由罗菲姆财团对其无可奈何。 莎莉因为带着飞翼高达而受到了罗菲姆财团的猛烈攻击，在被囚禁的时候她遇到了诺茵——她正为了保护莉莉娜而四处奔波，有默契的两人使用派斯素夺回了飞翼高达；在桑古王国的学校迎来了一名特殊的学生“多萝西”她正是迪尔迈尤公爵的孙女，在这个充满和平气氛的地方她显得格外刺眼。 回到地球的希罗和卡托鲁不得不继续战斗，已经无家可归的他们似乎只剩下战斗这一条路…
