Das Gemetzel von Team Trinity geht ungebremst weiter. Im Gegensatz zu Setsuna und seinen Kameraden nimmt das Team Trinity Militär-Einrichtungen unter Beschuss, und nimmt auch auf Zivilisten keine Rücksicht.
The Gundam Thrones continue to attack military installations around the globe, their aggressive tactics forcing the Celestial Being observers and the Gundam Meisters aside and out of the forefront of battle. The crew of the Ptolemaios investigate the Thrones and their origins, including the possibility that Veda was hacked by an outsider to acquire the technology behind the GN Drive. On the civilian forefront, Kinue Crossroad obtains a new lead after learning that one of the Throne pilots mentioned something called 'Ragna'.
Après avoir défié Celestial Being, les Trinity agissent en tant que Gundam Meisters et commettent de plus en plus d'atrocités vis-à-vis des civils : l'objectif d'éradication des guerres perd lourdement en crédibilité auprès de l'opinion publique. Les interventions s'enchaînent, jusqu'à ce qu'ils arrivent en Espagne où s'est rendue Louise Halévy pour un mariage.
スローネたちの武力介入のあり方に疑問を抱く刹那。しかしスローネの出現は、３陣営の代表者たちに、ソレスタルビーイングに対抗する手段と戦力とが潰えたと考えを改めさせるのだった。
刹那对於座天使高达队执行武力介入的方式抱持著疑问。然而随著座天使高达的出现，令原本对抗天上人的手段与战力近乎崩溃，这点也让三大阵营领袖不得不重新思索新的对应方式。就在世界情势逐渐朝向天上人理念发展的过程中，王留美为了打探座天使高达队的来历与动向，与亚历汉卓进行了接触。
