Now that the Devil Gundam is back, Domon requests the help of the Shuffle Alliance. However, they all refuse because the only person they want to fight is Domon.
Wong, jamais à court de perfidie, décide d’opposer Domon à ses quatre compagnons de l’Alliance Shuffle, en commençant par Chibodee. Cette nouvelle manigance a pour effet de briser l’Alliance temporairement, Argo et les autres refusant de continuer à chercher le Devil Gundam tant que Domon ne les a pas vaincus.
ネオ香港の街にガンダムヘッド出現！ ドモンは今こそシャッフル同盟の使命をはたす時と持ちかけるが、チボデー達はドモンとの直接対決に闘志を燃やす。新必殺技をあみだしたチボデーを迎え撃つドモンのとった対抗策とは何なのか？
네오홍콩 거리에 건담 헤드 출현! 도몬은 지금이야말로 셔플 동맹의 사명을 다할 때라고 제안하지만, 티보데이들은 도몬과의 직접 대결에 투지를 불태운다. 신필살기를 들춰낸 티보데이를 맞아 공격하는 도몬이 취한 대항책은 무엇인가?
在捷波特发出要几百多蒙的胜利宣言时，市区出现了高达头的袭击事件惊愕之际东方不败以华丽的招式瞬间秒杀了高达头，不过其实这只是黄润发用来转移恶魔高达的诱饵，为了组织对策乌贝尔回到了宇宙中。
Ahora que el Dark Gundam ha vuelto, Domon solicita la ayuda de Shuffle Alliance. Sin embargo, todos se niegan porque la única persona con la que quieren pelear es Domon. Primero está Chibodee, y le muestra a Domon su técnica especial antes del partido. Domon luego entrena con Allenby para superar este obstáculo. Durante el partido, Chibodee entra en modo Hyper y golpea a Domon. Domon está emocionado por esto y también entra en modo Hyper. Chibodee usa su extremadamente rápido Machinegun Punch, pero Domon se convierte en diez Burning Gundams para detener cada golpe. Entonces Domon usa su Dedo Ardiente para derrotar a Chibodee.
