In Neo Russia, Domon has gone after the country's Gundam Fighter, but he is arrested by the local police and thrown into a large prison.
En Néo-Russie, Domon est jeté en prison et accusé de vouloir s’en prendre au Gundam Fighter national. L’un des prisonniers, Argo Gulskii, lui propose de s’enfuir. Mais qui est vraiment ce personnage taciturne à la force colossale ?
ボルトガンダムと闘うためにネオロシアに来たドモンは、なんと刑務所に入れられてしまう。それはネオロシア政府の仕組んだ罠だった。そして、彼の前に現れた謎の囚人アルゴ・ガルスキーの正体とは？
볼트 건담과 싸우기 위해 네오 러시아에 온 도몬은 감옥에 들어간다. 그것은 네오러시아 정부의 함정이었다. 그리고 그의 앞에 나타난 수수께끼의 죄수 아르고 가르스키의 정체란?
寻找俄罗斯代表的多蒙被当地的军人关进了大牢里，逃跑的多蒙遇到了一个身体十分庞大的囚犯亚鲁格在他的重击下昏迷的多蒙再次被扔进大牢，原来俄罗斯一直都在散布自己国家的驾驶员在这个城市的消息，并把所有的外来人员捉住并夺取他们的高达加以研究他国的技术。
Domon va a Neo Rusia para luchar contra el gundam allí, pero es arrestado de inmediato. La razón es que Neo Rusia encierra a todos los posibles luchadores de gundam para que Neo Rusia pueda llegar a la final. Domon conoce a un enorme hombre bruto, Argo Gulski, que es un ex pirata espacial. Se escapan de la prisión y Domon se entera de que Argo es el luchador de Neo Rusia. Se enfrentan y Domon gana la pelea. Domon también se entera de que Argo tiene una bomba atada a su pecho para que nunca pueda escapar. Así es como los funcionarios de Neo Rusia lo mantienen a raya.
