Ritsu visits Awakening Lab, whose boss claims to be able to enhance psychic powers. Mob realizes the truth about "White T Poison."
Ritsu se rend au Labo d'éveil dont le patron prétend pouvoir augmenter les pouvoirs psychiques. Mob comprend ce qu'il en est de T-Poison blanc.
Ritsu visita un laboratorio, donde el jefe afirma ser capaz de mejorar los poderes psíquicos. Mob se da cuenta de la verdad sobre Veneno Camiseta Blanca.
Ritsu fa visita al Laboratorio del risveglio, il cui capo sostiene di essere in grado di potenziare i poteri psichici. Mob scopre la verità su "Veleno Maglia Bianca".
