The entire episode follows Tarou and Mio on a pseudo-date, where they have to do lovey-dovey couple things together, in order to cure each other's (Tarou's masochism, Mio's socialization issues). I found it absolutely hilarious how Tarou constantly received phone calls from Michiru-sensei, giving him instructions on what to do.
美緒、そして嵐子の手と太郎の両腕を繋ぐ縄。運命の絆、未来への道しるべともされる縄がピンと張り詰め、それぞれの力で太郎の身体を引き裂き始める。太郎が選ぶのは天国か、はたまた地獄か、それとも…。
Taro y Mio tienen una cita para curar el Masoquismo de Taro con el poder del amor, en medio de la cita se topan con Shihori y Yuno quienes intentaran arrebatarle a Mio su masoquista.