אבי כאכון ואחותו נינה, מלכת האוכל הטריפוליטאי, נכנסים למטבח. אבל נינה בוחרת להכין מנה סקנדינבית. האם ההימור הגדול ישתלם? וגם, מה הכעיס את רותי ברודו והוביל לסערה ענקית בשולחן?
