Nach ihrer Nacht mit Dominic hat Savi große Gewissensbisse. Sie vertraut sich Karen an, die ihr den Rat gibt, zuerst in Ruhe über die ganze Angelegenheit nachzudenken, bevor sie Harry alles beichtet. April muss sich inzwischen damit abfinden, dass ihr Ehemann offenbar ein Doppelleben geführt hat. Sie versucht, in ihren Unterlagen Hinweise dafür zu finden. Und Joss findet immer mehr Gefallen an ihrer Kundin Alex.
While Karen counsels Savi to hold a beat before confessing to husband Harry about her night with Dominic, Savi gets an entirely different reaction from April. Meanwhile, April investigates a woman's shocking claims that her late husband, Paul, had another life; Joss finds a friend in new client Alex, and Karen warily agrees to meet with Sam Grey.
Hairahdustaan katuva Savannah auttaa Aprilia selvittämään, elikö tämän aviomies kaksoiselämää Mirandan kanssa. Karen suostuu tapaamaan edesmenneen rakastajansa pojan.
Savi ne cesse de repenser à la nuit qu'elle a passé avec Dominic et en parle avec ses amies car elle se sent très mal. Depuis sa rencontre avec Miranda et Scotty, la maîtresse et le fils de son défunt mari, April se sent perdue et se pose beaucoup de questions. Karen, toujours poursuivie par Sam, tente de mettre un terme à cette situation. Elle reçoit également la visite d'un inspecteur de la compagnie d'assurance de Tom qui mène une enquête suite à son décès. Joss se lie d'amitié avec Alex, sa cliente lesbienne...
סוואנה מתלבטת אם לספר להארי על הבגידה. בינתיים, ג'וסלין נקשרת ללקוחה לסבית, סאם שמאוהב בקארן מתחיל להטריד אותה, וחברת הביטוח של תומס פותחת בחקירת מותו.
Savannah, dopo aver tradito Harry, comincia ad avere i sensi di colpa. Decide di confidarsi con le amiche Karen ed April, ma quest'ultima l'attacca duramente; scopre, infatti, che il marito defunto l'ha tradita in passato con un'altra donna, Miranda, e che ha avuto un altro figlio. Sconvolta per il tradimento, April prova ad affrontare Miranda e viene a sapere che ciò che vuole la donna è il denaro che ha ricevuto dalla morte del marito. Karen, oltre alle continue telefonate e visite di Sam, il quale prova dei sentimenti verso la psicologa, riceve la visita di un investigatore privato. La morte di Thomas Grey, infatti, viene creduta un suicidio e la moglie non può ricevere l'assegno per l'assicurazione sulla vita. Savannah, che lavora per la signora Grey come avvocato, sapendo che l'amica ha effettivamente aiutato Thomas Grey, malato terminale, a morire prescrivendo dosi letali di morfina, le consiglia di mantenersi alla larga dalla famiglia Grey per evitare dei guai con la legge. Dopo l'ennesima visita di Sam, Karen lo caccia in malo modo. Josslyn, oltre a dare dei preziosi consigli ad Harry per far pace con Savannah, aiuta anche Alex, suggerendole di prendere in mano la situazione sulla sua relazione e di diventare colei che predomina nella coppia. Savannah decide, infine, di non rivelare nulla ad Harry della notte passata con Dominic e di non programmare più le proprie giornate per provare ad avere un bambino.
