Jeanne, Simon and Gemma enter the excavated mountain discovering underground monuments and traces of a past life. Inside the ship, the crew members are under the threat of Doisneau and Wayne. Suddenly Irene wakes up.
Jeanne, Simon et Gemma pénètrent dans la montagne sculptée. Ils découvrent des souterrains monumentaux et les traces d’une vie passée. À l’intérieur du vaisseau, les membres d’équipage sont sous la menace de Doisneau et Wayne. Soudain Irène se réveille.
Jeanne, Simon og Gemma udforsker bjergets indre og opdagerunderjodiske monomenter og tegn på tidligere liv. Inde i skibet trues bestætningen af Doisneau og Wayne. Pludselig vågner Irene op.
Jeanne, insieme a Simon e Gemma, raggiungono il luogo indicatogli da Vladimir. Fanno tre scoperte straordinarie: che c'è acqua su Marte, che loro non sono stati i primi ad aver camminato sul pianeta e che non è stato l'uomo a colonizzare il pianeta rosso, ma "altri" ad aver colonizzato la Terra, probabilmente.
Jeanne, Simon y Gemma entran en la montaña esculpida. Descubren enormes galerías subterráneas y rastros de una vida pasada. En la nave, los miembros de la tripulación están amenazados por Doisneau y Wayne. Irene se despierta de repente.
Жанна, Симон и Джемма входят в раскопанную гору, обнаруживая подземные памятники и следы прошлой жизни. Внутри корабля члены экипажа находятся под угрозой со стороны Дуано и Уэйна. Вдруг просыпается Ирэн.