Terrorist Jouseff K. hat ein Virus entwickelt, das die gesamte Weizenernte eines Landes zerstören kann. Er droht, seine biologische Waffe in einem amerikanischen Weizenanbaugebiet auszusetzen. Das MIF-Team muss schnell handeln, um eine Katastrophe zu verhindern.
Terrorist Jouseff K., a native of the country of Orambach, plans to release a deadly virus over the wheat fields of the U.S. The team must stop the production of the virus in Orambach and destroy the terrorist cell.
Le terroriste Joussef K, originaire d'Orambach, prévoit de lâcher un virus mortel sur les champs de blé américains. L'équipe de Jim doit stopper la production de ce virus et détruire la cellule terroriste.
Jared a Közel-keleten fekvő kis ország, Ormbaq ismert tudósa, aki a virusoknak szentelte életét. Most az Egyesült Államokba érkezett, hogy ott tökéletesítsen egy olyan kórokozót amely egy egész nemzet élelmiszer ellátását ki tudja irtani. Ezt a vírust a tudós terrorista szervezeteknek kívánja értékesíteni. Jim Phelps feladata az, hogy minden feltűnést kerülve akadályozza meg a vírus kifejlesztését...
