Becca wird von der CIA-Leiterin Ortega festgenommen, nach Wien gebracht und dort verhört. Es geht um die Operation ‚Singvogel‘, an der Paul und Becca im Jahr 1991 gemeinsam beteiligt waren und bei der auch Azimoff, Michaels vermeintlicher Entführer, eine Rolle spielte. Damals sollte der zwölfjährige Maksim mit seiner Mutter Karina zusammengeführt werden, doch die Situation eskalierte und Maksim erschoss Karina mit Pauls Waffe. Ortega vermutet nun, dass Becca gemeinsam mit ihrem Mann und dem zwielichtigen Russen Geschäfte macht und Michael entführt hat, um an Geld zu kommen. Becca ist entsetzt, als sie von diesen Vorwürfen hört und flieht. Diese Flucht nutzt Violet, um Ortega zu töten und den Verdacht auf Becca als skrupellose Mörderin zu lenken. In der Zwischenzeit haben Michael und Oksana den Zug verlassen und in einem Winzerhäuschen Unterschlupf gefunden. Doch um Oksana steht es schlecht: Ihre Insulinvorräte sind verbraucht und so kämpft die junge Frau ums nackte Überleben, während Sergej ihnen stets auf den Fersen ist...
Becca is forced to recall details of a traumatic former case in order to prove her innocence now. Meanwhile, Michael goes to new lengths to protect himself and Oksana.
Jamie Ortega epäilee, että Becca on valehdellut kaiken aikaa. Jopa agentti Rossi alkaa menettää uskonsa Beccaan. Michaelin ja Oksanan pakomatka saa traagisen käänteen.
Interrogée par Ortega à Vienne, Becca est obligée de se souvenir des détails d'une affaire traumatisante du passé afin de prouver son innocence dans le présent. Quand Ortega quitte la pièce, une porte secrète s'ouvre. Où celle-ci mène-t-elle? Michael, de son côté, est bien décidé à se sauver et à protéger Oksana.
הסי.איי.אי תופס את בקה ולוקח אותה לחקירה בווינה. במהלך החקירה מעלה החוקרת מבצע מעברה של בקה, וחושפת את הקשר שלו להווה. מייקל ואוקסנה ממשיכים במבצע הבריחה הנועז, אך חייבים להשיג אינסולין במהרה.
Becca è costretta a riandare con la memoria ad un caso traumatico del suo passato per provare la sua innocenza. Michael fa il possibile per proteggere se stesso e Oksana.
Becca deberá recordar detalles de un traumático y antiguo caso para probar su inocencia ahora. Michael sigue intentando proteger a Oksana y a sí mismo.
