Miss Moon hat Geburtstag und Luke und Lola haben ihr einen unglaublichen Bonbon-Kuchen zubereitet. Doch nach einem Mund voll Kuchen läuft Miss Moon knallpink an, niest Puderzucker und ihr Zauberstab produziert springende Marshmellows. Anscheinend reagiert Miss Moon allergisch auf menschliche Süßigkeiten. Auch ihr Zauberstab reagiert nicht mehr. Das einzige Gegenmittel ist blaue Schokolade. Die gibt es als Sonderedition, aber nur jede tausendste Tafel ist blau und die erwischt ausgerechnet die Baronin.
Baby-Joe a un petit rhume, et pour le soigner, Miss-Moon lui donne un sirop fortifiant du monde magique. Fortifiant, mais un peu trop… Sur un bébé terrestre, le sirop a des effets surprenants ! Voilà Baby-Joe qui bondit comme super-man et se retrouve avec une vision bionique et un seul objectif en tête : rendre justice à tous les bébés du quartier !