ls Baby Joe Anzeichen einer kleinen Erkältung zeigt, gibt Miss Moon ihm einen magischen Trank, um sein Immunsystem zu stärken. Doch das Elixier ist etwas zu stark für ein Erdenkind und wirkt Wunder: Baby Joe hat Superheldenkräfte und setzt sich für die unglücklichen Kinder im Viertel ein. Dabei ist sein Gehör so fein und sein Tempo so schnell, dass Miss Moon, Lola und Luke ihre Schwierigkeiten haben, ihm hinterher zu kommen. Sie haben keine Zeit zu verlieren, denn Baby Joe hat den Kinderschreck Nummer 1 ins Visier genommen: Miss Bunch.
Baby-Joe a un petit rhume, et pour le soigner, Miss-Moon lui donne un sirop fortifiant du monde magique. Fortifiant, mais un peu trop… Sur un bébé terrestre, le sirop a des effets surprenants ! Voilà Baby-Joe qui bondit comme super-man et se retrouve avec une vision bionique et un seul objectif en tête : rendre justice à tous les bébés du quartier !
