Elma e Tohru não conseguem resistir à vontade de disputar uma contra a outra a cada segundo de suas vidas.
Entre Elma et Thor, il n’y a pas que le torchon qui brûle… Tout est prétexte à se rappeler l’une à l’autre à quel point elles ne se supportent pas.