Phryne Fisher schleust ihre Freundin Dot in Roderick Gaskins Fabrik ein, um den Unfalltod einer Arbeiterin zu untersuchen. Als der Fabrikbesitzer selbst aus seinem Bürofenster in den Tod stürzt, gibt es für Phryne keine Zweifel mehr an einem Mordkomplott.
Phryne investigates the death of a young female worker in a factory ‘accident’ and soon learns that the woman’s death might not be the misadventure the police think it is. Faced with a wall of secrecy and lies, Phryne sends her trusty maid, Dot, undercover into the factory to investigate. When a second suspicious death occurs, Phryne fights desperately to save one of her closest friends from the gallows.
Tehtaalla tapahtuu onnettomuus. Tehtaanjohtaja ei siedä Phryneä silmissään. Kuinka hän siis pääsisi nuuskimaan tehtaan tapahtumia? Keino löytyy, mutta jälki näyttää ikävältä.
Le docteur Mac soumet une nouvelle affaire à Phryne Fisher. Une jeune ouvrière a perdu la vie lors d'un incident dans l'usine où elle travaillait. Pour Phryne, cette mort n'est pas accidentelle. Confrontée aux multiples mensonges et secrets du personnel, elle envoie Dot, sous couverture, afin d'enquêter de l'intérieur. Quand un second décès suspect se produit, Phryne doit faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter qu'une de ses amies proches ne soit condamnée à tort. Par ailleurs, Murdoch Foyle, le meurtrier de la soeur de Phryne, reprend contact avec elle afin de lui proposer un marché...
Miss Fishert barátnője, Dr. Mac keresi meg a legújabb üggyel. Egy gyárban történt borzalmas balesetről a doktornő ugyanis azt gyanítja, hogy nem véletlen volt. Miss Fisher Dotot küldi be a munkások közé információt szerezni.
Смерть работницы фабрики была чудовищной - её затянуло в огромный станок. Хозяева пытаются скрыть смерть девушки. Фрайни Фишер внедряет на фабрику горничную Дот, и та выявляет множество вопиющих нарушений...
En ung kvindelig fabriksarbejder dør, og Phryne får hurtigt mistanke om, at der ikke er tale om en ulykke. Men Phryne mødes af en mur af tavshed, så hun sender sin trofaste stuepige Dot undercover for at efterforske det mistænkelige dødsfald.
Η Phryne ερευνά το θάνατο μιας νεαρής εργάτριας, σε ένα «ατύχημα» σε εργοστάσιο και σύντομα συνειδητοποιεί ότι η γυναίκα ίσως να μην ήταν, απλά, άτυχη, όπως πιστεύει η αστυνομία. Αντιμετωπίζοντας έναν τοίχο μυστικότητας και ψεμάτων, η Phryne στέλνει στο εργοστάσιο, μυστικά, την υπηρέτριά της, τη Ντοτ. Όταν εμφανίζεται και δεύτερο πτώμα, η Phryne, παλεύει να σώσει ένα από τα πιο αγαπημένα της πρόσωπα από την αγχόνη.
Phryne investiga a morte de uma trabalhadora num "acidente" na sua fábrica e descobre que a sua morte pode ter sido muito mais do que um simples contratempo.
Phryne investiga la muerte de una trabajadora en un accidente en una fábrica. Sus hallazgos parecen sugerir que esa muerte podría no ser una desgracia fortuita.
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
русский язык
dansk
ελληνική γλώσσα
Português - Portugal
español