En el enfrentamiento, Santos dispara a León que cae muerto delante de su hermano. Bárbara acude a la chusmita para proteger a Eustaquia. El Sapo sigue escondido con Pernalete y casi es descubierto por Bárbara. Pajarote confiesa que mató a León.
In the confrontation, Santos shoots León who falls dead in front of his brother. Barbara goes to the gossip to protect Eustaquia. El Sapo continues hiding with Pernalete and is almost discovered by Bárbara. Pajarote confesses that he killed León.
No confronto, Santos atira em León, que cai morto na frente do irmão. Bárbara vai a la chusmita para proteger Eustaquia. Sapo segue escondido com Pernalete e quase é descoberto por Bárbara. Pajarote confessa que matou León.