Pajarote se entera de que Genoveva espera un hijo suyo y va a buscarla. Gonzalo lleva a Marisela a la convención en la playa pero Santos decide seguirla. Bárbara va en busca de Santos. Marisela y Santos se dejan llevar por la pasión.
Pajarote finds out that Genoveva is expecting his child and goes to look for her. Gonzalo takes Marisela to the convention on the beach but Santos decides to follow her. Barbara goes looking for Santos. Marisela and Santos are carried away by passion.
Pajarote descobre que Genoveva está grávida e vai procurá-la. Gonzalo leva Marisela para a convenção na praia, mas Santos decide acompanhá-la. Bárbara sai em busca de Santos. Marisela e Santos se deixam levar pela paixão.