Un rendez-vous amoureux compromet le rêve de Dimple. Durant une cérémonie d'adieu qui apporte son lot de remords et de résolutions, Namrata prend une décision courageuse.
A romantic date gets in the way of Dimple’s dream. While the farewell party brings remorse and resolution, Namrata takes a bold step.
דייט רומנטי עומד בדרכה של דימפל להגשים את חלומה. מסיבת הפרידה מלווה ברגשות חרטה ובתחושת סיום, ונמרטה עושה צעד נועז.
Um encontro romântico atrapalha o sonho de Dimple; a festa de despedida traz arrependimentos e soluções; Namrata dá um passo ousado.
