After the "bucket" for the Misfits' classic T Bucket hot rod build comes back from paint in a vibrant shade of yellow, the guys mount the body onto the chassis and John decides to tackle the wiring. Will the Misfits win their race with Richard Rawlings?
Une fois le hot rod T-Bucket peint d'une teinte jaune vibrant, l'équipe monte la carrosserie sur le châssis et John décide de s'attaquer au câblage. Thomas obtient une Cadillac Eldorado Biarritz de 1957 pour 50 000 dollars et la revend pour 90 000 dollars.