Kotoko and Irie are challenged to a doubles match in tennis, forcing them to work together as well as giving them a reason to see each other.
Kotoko decide desistir de Naoki depois de se mudar da casa dele, mas os dois são obrigados a jogar juntos e enfrentar outra dupla no clube de tênis
虽然直树妈妈反对,但在相原爸爸的坚持下,琴子还是要搬离直树的家了。裕树对琴子要走感到很开心,跑去对直树说,直树沉默不语。琴子在房间里为要搬走收拾东西,环顾房间,琴子想着第一天来的情景,十分失落。早上,琴子和爸爸要离开了,坐在离开的车上离开的车上,琴子哭的很伤心。相原爸爸带琴子去了临时住宅区,因为新家原主人还没搬好,之说以要提前搬离直树家,是因为爸爸希望琴子早点忘记直树,琴子要开始没有直树的日子了,被爸爸说“直树对你没有意思”的话戳到了痛处,琴子经过考虑绝对要忘记直树,金醤做蛋糕庆祝琴子开始新生活。直树妈妈因为琴子的离开很伤心,于是直树爸爸希望大家能帮助分担家务。琴子晚上回到空荡荡的临时住宅,回忆起在直树家温馨的场景,非常难过。裕树入夜任呆在直树房间,坦言已经习惯了没有独立的房间。
琴子仍然坚持网球部的训练,终于被允许进入网球场,兴奋的琴子却发现她只能负责捡球。从不来训练的直树突然出现,须藤学长提出要和直树打一场,因为真的很想赢过直树,须藤学长提出进行双打,他和松本裕子一组,直树与琴子一组 ,直树无奈同意。琴子害怕飞过来的网球,即使直树很厉害,但他们还是输了比赛。得意的须藤学长说下周再比,直树答应了,但须藤学长以琴子还是练习生为由不许琴子在社团时间使用网球场,直树只好在晚上和早上帮琴子练习。 琴子因为练习睡眠不足,浑身淤青,相原爸爸看着很心疼。金醤问琴子是不是因为想呆在直树身边所以这么拼命练习,琴子说她只会妨碍直树,金醤认为琴子正处于将要忘记直树的阶段 。松本裕子看到帮琴子练球的直树,十分嫉妒。直树妈妈因为想念