Kotoko and Irie find themselves home alone for the summer. Homework brings them unexpectedly together.
Kotoko est ballottée par les émotions lorsque tout le lycée apprend son secret. Naoki et Kotoko passent une nuit seuls dans la maison.
Kotoko vive um turbilhão de emoções quando a escola toda descobre seu segredo. Naoki e Kotoko passam uma noite sozinhos em casa.
失落的琴子晚上走回家里,直树妈妈很担心她,琴子说了没事就回了房间。琴子在房间里翻出情书伤心的睡着了,喊琴子去洗澡的直树碰巧进入房间,看到了琴子桌子上没有送出去的情书。早上琴子起晚了,重雄让琴子早些回家,他要做饭感谢直树一家。出门的时候直树温柔的为琴子拿掉头上的面包屑,琴子当场愣住。晚上金之助和仁子等五人来到直树家侦查。直树妈妈说出让两人结婚的想法,琴子反对。直树背出琴子的情书,被琴子扇了耳光,就这样琴子喜欢直树的事情被直树妈妈知道了。金之助不忍琴子被欺负,跑出来找直树理论。直树说出“今天讨厌,明天有可能就喜欢了”的话让琴子的心更加悸动起来......
暑假来临,琴子到学校补习。因看着打网球的直树发呆,被老师罚跑10圈。跑步中被直树打过来的球正中头部。老师跑来说“小两口吵什么架”,琴子尴尬跑开,直树看着这样的琴子笑了。晚饭后,琴子想跟直树妈妈学习料理,想做出“入江家的味道”。直树妈妈向琴子讲述自己和直树爸爸的爱情史。数周后,庆祝直树网球大赛获得冠军,爸爸们则说第二天要去参加同学会。暑假的最后一天,爸爸们去参加同学会,直树的妈妈接到电话说奶奶病了,于是带着裕树走了,家里只剩下直树和琴子。到了晚上,琴子到直树房间找作业,被直树突然的行为吓到,说出“首先要从健全的交往开始”这种话后遭到直树嘲笑......