Small-town reverend Ezekiel Brown enlists outlaw Benny the Teen to lead his people west along the Oregon Trail. Repressed prairie wife Prudence Aberdeen responds to the freedom of the trail, pulling her away from her wealthy husband Todd.
Дикий Запад — неприветливое место, но его жители сохраняют неизбывный оптимизм. Отец Браун предлагает своей пастве отправиться в путь в зеленый штат Орегон. Однако для этого кучке людей понадобится провожатый — удастся ли отцу Брауну найти такого человека? В это время Пруденс начинает по-новому смотреть на своего капризного мужа.
År 1844 lejer bypastorn Ezekiel Brown den efterlyste banditen Benny the Teen att leda hans folk västerut längs Oregonleden.
El reverendo Brown recluta a Benny el Joven para que los guíe por la Ruta de Oregón. Prudence Aberdeen ansía la libertad y se aleja de su marido rico.
Reverend Ezekiel Brown und einige Bewohner einer Kleinstadt in den USA begeben sich mit dem gesuchten Gesetzlosen Benny auf den berühmten Oregon Trail. Auf der Reise Richtung Westen treffen sie auf einen namenlosen Kopfgeldjäger.
Le révérend Ezekiel Brown enterre un de ses fidèles mort du choléra dans un petit village ravagé par la maladie et la famine. Il propose à tout le monde de partir dans l'Oregon pour connaître des jours meilleurs mais le voyage sera très long et il leur faut trouver un guide.
Siamo nel 1844: Ezekiel Brown, reverendo di una piccola comunità, arruola il fuorilegge ricercato Benny the Teen per guidare la sua gente ad ovest lungo la Pista dell'Oregon.
Maloměstský reverend Ezekiel Brown požádá psance Bennyho Mlaďase, aby dovedl jeho lidi po Oregonské stezce na západ. Utiskovaná manželka Prudence Aberdeenová je nadšená ze svobody, kterou stezka představuje, čímž se vzdaluje svému zámožnému manželi Toddovi.