While Nora makes a break for it, the rest of the family hunts down the mirror that must be the source of their suffering. Will shattering it set Lizzie free?