While David and Tina deal with Bottom Dollar’s financial woes, Joyce helps a sexy coverboy prep for Minx’s first presser.
Tras la auditoria a Bottom Dollar, Tina y Doug revisan las cuentas (y los bolsillos de los empleados) en busca del dinero que falta.
David i Tina próbują zapobiec bankructwu wydawnictwa Bottom Dollar, a Joyce pomaga seksownemu modelowi
przygotować się do pierwszej konferencji prasowej magazynu Minx.
Tina und Doug unterhalten sich über die finanzielle Situation von Bottom Dollar und entdecken, dass anscheinend 50.000 Dollar fehlen. Joyce will dem sexy Coverboy Shane bei den Vorbereitungen für die erste Pressevorstellung von Minx helfen. Aber leider läuft die Sache nicht gut, weil sie ihn auf Fragen vorbereiten will, die er wahrscheinlich gar nicht beantworten wird. Und dann landen die beiden auch noch zusammen im Bett.
Enquanto David e Tina resolvem os problemas financeiros da Bottom Dollar, Joyce ajuda um modelo sensual a se preparar para a capa da primeira edição da Minx.
Tandis que Tina s'inquiète pour les finances de Bottom Dollar, Joyce prépare Shane pour une conférence de presse.
