Two caterpillars bill and coo inside their apple, transformed into a love nest. But when the fruit unexpectedly falls on the opposite bank of a river, they are going to be torn apart.
Две гусеницы воркуют внутри своего яблока, превратившие его в любовное гнездышко. Но когда яблоко неожиданно падает в реку, гусеницам придется проявить находчивость, чтобы снова быть вместе.
Zwei Raupen haben sich ein gemütliches Liebesnest in einem Apfel eingerichtet und sind überglücklich. Doch als der Apfel vom Baum fällt und auf dem anderen Flussufer landet, werden sie unerwartet voneinander getrennt …