L'anniversaire de Kanami arrive à grands pas, et ses amies Lames se concertent pour décider quels cadeaux lui offrir.
明日は可奈美の誕生日！美炎と姫和と舞衣は、可奈美が最も喜ぶプレゼントを探しに出かける。
最高の誕生日にするため、３人が考えたプレゼントの内容とは･･･？
Mihono, Hiyori und Mai überlegen, was sie Kanami zum Geburtstag schenken könnten. Sie entschließen, gemeinsam eine Feier zu veranstalten.
