Shinobu reports on the main problem with the SV2: food. She tells the story of how the members of the SV2 became addicted to dried Goby. To solve Goby shortages, Gotoh practically turns the fishing and drying of Goby into an industry, and ends up marketing Goby over the internet.
Shinobu's opening monologue is very similar to Kamagumi's opening monologue in "The Dungeon - Again". There are lots of parody images through out the episode of famous scenes from the first and second Patlabor movies. Detective Matsui and Arakawa Shigeki from the second Patlabor film again make cameos in this episode. There is also a parody of the final scene from "Raiders of the Lost Ark". Released 13 April 2002.