Im ersten Teil der Dokumentation macht eine internationale Expedition um den Wissenschaftler Stuart McKamey die Buckelzirpen im tropischen Regenwald ausfindig. Die Forscher versuchen, so viele Arten wie möglich zu erfassen und die Überlebensstrategien dieser Insekten zu analysieren.
Im zweiten Teil der Dokumentation versuchen die Wissenschaftler um den Insektenforscher Stuart McKamey, die Zweckbündnisse zu erforschen, die Buckelzirpen mit anderen Insektenarten eingehen, und die Kommunikationsweise der Tiere zu entschlüsseln.