Rezende e Luiz chegam ao castelo gelado para resgatar Afreim, que está preso em pedras de gelo. Mas derrotar Billy e salvar Afreim não é o único problema do trio: ao norte, o que os aguarda é um fatídico confronto com o Bruxo.
