Az ellenőr:
Ellenőr érkezik a Conditoreibe. Mivel papíron még mindig cukrászda és konditerem, megpróbálják kimagyarázni magukat.
A közbeavatkozás:
Niki takarítás közbe drogot talál. Azt hiszi Fiftié, míg Fifti Pálmát gyanúsítja. Belekeverik a visszatérő ellenőr kávéjába, és kiderül, hogy ipari édesítőszer.