Leonardo se va de la casa y se lleva a Nico con él, sin imaginar que Roberta lo enfrentará por el niño. Sara le dice a Danilo que Roberta sabe de su relación y le pide irse lejos. Nico descubre que Joaquina se va de la casa y le ruega quedarse a su lado.
Leonardo leaves the house and takes Nico with him, without imagining that Roberta will confront him about the child. Sara tells Danilo that Roberta knows about their relationship and asks him to go away. Nico discovers that Joaquina is leaving the house and begs her to stay by his side.
Leonardo sai de casa e leva Nico consigo, sem imaginar que Roberta irá confrontá-lo pela criança. Sara diz a Danilo que Roberta sabe de sua relação e pede que vá embora. Nico descobre que Joaquina está saindo de casa e implora para que ela fique ao seu lado.