Sara le exige a Leonardo correr a Emilia, pero como él se niega, ella le pide que se olvide de su relación. Leonardo evita que Emilia sufra un accidente en la mina y terminan besándose. El Tigre le pide a Roberta su dinero, pero La Patrona se burla de él.
Sara demands that Leonardo run away from Emilia, but since he refuses, she asks him to forget about their relationship. Leonardo prevents Emilia from having an accident in the mine and they end up kissing. El Tigre asks Roberta for his money, but La Patrona mocks him.
Sara exige que Leonardo demita Emilia, mas como se recusa, ela pede que ele esqueça sua relação. Leonardo evita que Emilia sofra um acidente na mina e eles acabam se beijando. El Tigre pede seu dinheiro a Roberta, mas A Patroa zomba dele.
