Hvornår er man rigtig voksen, og hvordan finder man sin egen vej i en familie med stor bevågenhed? Prins Nikolai har sagt ja til en tur på vandet med Emil. Halvandet døgn på Havana med tid til både sejlads og gode snakke. Og så bliver prinsen udfordret både langt over og under havets overflade.