Fredrik is inspired to find a new shelter for homeless LGBTQ+ teens. Tyler campaigns to sell an Upper West Side townhouse by banking on some personal ties. KJ enlists the help of her younger brother, Alex, in the hopes of attracting younger buyers.