Johnny wird durch die missliche Lage, in die Katharinas Mutter die beiden brachte, an seine Fehler aus der Vergangenheit erinnert. Kobi und Arian wollen ihre Liebschaften geheim halten. Doch was für eine Zukunft haben die Beziehungen dann?