Merc macht sich Sorgen, dass ihm sein Platz in der Callisto Familie von einem neuen Roboter namens Axel streitig gemacht wird.
Miles goes on a ride-along with his uncle, Captain Joe of the SpaceGuard, and finds himself in pursuit of space villain Gadfly Garnett.
