Mila encontra Pierre, Juliana e Vinícius e os convence a ajudá-la a recuperar o P.O.L.E.N.
A Mila encontra o Pierre, alguém que conhece do seu próprio universo. A consciência do Pierre ficou segmentada por todo o multiverso. Ela também encontra versões diferentes de velhos amigos, a Juliana e o Vinícius. Para voltar ao normal, a Mila terá de recuperar um elemento-chave.
Mila retrouve Pierre, une connaissance de son univers d'origine. La conscience de Pierre a été segmentée à travers le multivers. Mila retrouve aussi d'anciens amis, Juliana et Vinicius, qui ont changé. Pour retourner à la normale, Mila doit récupérer un élément-clé.
Mila odnajduje Pierre’a, Julianę i Viníciusa.
Mila finds Pierre, Juliana, and Vinícius and convinces them to help her find something she has lost.
