念願叶って三姉妹と一緒に四人で食卓を囲むことに成功する優。幸せな家族について改めて思いを馳せた優は、三姉妹に「一緒に幸せな家族になりたいんです！」と初めて宣言する。そんな中、子供の頃の三姉妹の写真を見つける優。写真の中の三姉妹は、とても仲が良さそうで楽しそうな笑顔。自分が三姉妹と仲良くなることばかり考えていた優だが、家族として三姉妹の仲も考えねばと思い至り、ある作戦を実行に移す……。
Yu begins to get to know the three sisters, and they start to see him as more than just an unwelcome guest.
Após convencer Kazuki a comer sua comida, Yu tenta unir as três irmãs como uma família.
Endlich konnte Yū die Geschwister am Esstisch zusammenbringen. Doch es fehlt ihnen noch an Eigeninitiative …
Yu empieza a conocer a las tres hermanas y estas empiezan a ver en Yu a algo más que un invitado no deseado.
Ю удается наконец собраться за столом с тремя сестрами. Размышляя о счастье семьи, он впервые заявляет сестрам: Я хочу стать счастливой семьей вместе с вами! В это время Ю находит детские фотографии сестер. На снимках они выглядят очень дружными и счастливыми. Ю, сосредоточенный на том, как подружиться с сестрами, понимает, что ему нужно также подумать о их отношениях как о семье, и решает осуществить определенный план...
