Mike est aux anges! Iris l’a invité à prendre le thé sur sa terrasse. Cela fait des semaines que le carlin attend cet instant. Toutefois, entre le stress que lui occasionne l’invitation et les autres animaux qui ont décidé de le rendre fou, pas certain que notre héros arrivera à l’heure.
Als Stefan einen neuen Roboter mitbringt, der genauso aussieht wie Mike, kommt dem eine Idee. Er will den Roboter als Stunt-Double benutzen und Stella beeindrucken! Aber bevor Mike seinen Plan umsetzen kann, stolpern die Waschbären über den Roboter und nehmen ihn gefangen, weil sie glauben, dass es Mike ist. Kann der echte Mike die Waschbären rechtzeitig vertreiben? (Text: Boomerang)
Mike is delighted when Iris invites him over for a cup of tea on the terrace, but with the raccoons to contend with, will he make it to his date on time?
