Mike möchte Stella den Tag versüßen, indem er einen Zirkus auf der Terrasse improvisiert. Mike spielt den Zirkusdirektor, während Fluffy so tut, als sei er ein wilder Tiger und die Waschbären eine Akrobatik-Show aufführen. Aber die diebischen Waschbären wollen Toms Springstab klauen und den Zirkus ruinieren. Dabei muss die Show doch weitergehen! (Text: Boomerang)
Stephan brings a robotic dog home, and Mike decides to use it as a stunt double so he can impress Iris.
Toujours à l’affût de la dernière technologie, Stéphane a acheté un chien robot quasi à l’image de Mike. Celui-ci étant indestructible, un plan naît dans la tête du carlin. Il s’en servira pour impressionner Iris. Au cours de leur cambriolage, les ratons croisent la route du robot. Pensant qu’il s’agit de Mike, ils le ligotent! Bon débarras… Mike réussira-t-il à chasser les ratons sans qu’Iris s’aperçoive de la supercherie?
Mopsi tapaa aivan näköisensä toisen koiran, mutta siitä ei tunnu olevan muuta kuin harmia.