Stefan hat wieder einmal seine Schlüssel verlegt. Mike begibt sich auf die Suche nach den Schlüsseln und startet seine Ermittlungen. Bald deutet einiges darauf hin, dass die Waschbären die Schlüssel haben. (Text: Boomerang)
Stephan has lost his keys, and in spite of Mike's offer to find them he isn't convinced the pug has what it takes.
Tête en l’air, Stéphane a encore perdu ses clés. Mike, vexé par une remarque désobligeante de son maître, décide de les retrouver. C’est parti pour une enquête en mode «expert». Au fil des indices glanés, on découvre que les ratons ne sont peut-être pas étrangers à cette disparition. Élémentaire, mon cher Mike? Pas tant que cela!