Pierrot, l'autobus municipal, nous fait visiter le système de transport en commun pour nous permettre de voir tous les types de véhicules utilisés pour transporter les passagers partout dans la ville. On fera aussi connaissance avec sa copine Laurianne qui nous présentera les règles à suivre à bord d'un autobus, puis les trains, la voiture de métro et les tramways. Anne-Marie et Philippe, nous expliqueront, tour à tour, leur façon de véhiculer les gens dans la ville.
